جی‌اس‌جی ۹ مجموعه تلویزیونی آلمانی است درباره واحد ویژه جی‌اس‌جی ۹ از پلیس فدرال آلمان. این سریال در بهار ۲۰۰۷ پخش شد. عنوان اصلی آن بازی با کلمه Einsatz است که می‌تواند به معنای مأموریت، سهیم بودن، شرط‌بندی یا تعهد ترجمه شود؛ بنابراین می‌توان آن را به فارسی «جی‌اس‌جی ۹ - مأموریت آنان زندگی‌شان است» یا «جی‌اس‌جی ۹ - جانشان در گرو ماموریت است» ترجمه کرد.