داستان این مینی‌سریال محبوب کرواتی در یک روستای دورافتاده در پودراوینا اتفاق می‌افتد و حول محور یک کشاورز به نام دودک و همسرش رژیكا می‌چرخد. مشکلات آن‌ها ناشی از طبیعت صادق و ساده‌دل دودک است، زیرا هم‌روستایی‌هایش به بهترین نحو از او سوءاستفاده می‌کنند.