بانوی کاملیاها، واقعی
La Dame aux Camélias, la vraie
این فیلم توسط گرادیان ژلیناس تولید و کارگردانی شده است، که همچنین نقش اصلی فریدولین را بازی می‌کند و فیلمنامه را نیز نوشته است. این فیلم البته یک پارودی از رمان الکساندر دوما پسر، بانوی کاملیاها است. همانطور که مطبوعات در سال 1942 اشاره کردند: «... این اثر انتقام واقعی فرهنگ عامه کبک از فرهنگ کلاسیک فرانسه است» یا حتی «فریدولین به فرانسه زبانش را نشان می‌دهد!» این فیلم مانند یک بمب است. نباید فراموش کرد که در زمان نمایش، گرادیان ژلیناس یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان در استان بود. نمایش‌های او به زبان فرانسوی در کبک و به زبان انگلیسی در سرتاسر کانادا اجرا می‌شد.
