کریسمس با یک چشم انداز

این کریسمس، پیست اسکی کوه تندر در حال و هوای شلوغی است زیرا سرآشپز مشهور شین روارک به عنوان سرآشپز جدید منصوب شده است. کلارا گریسون چندان هیجان‌زده نیست و در عوض بر روی بازگشت به زندگی پس از تلاش ناموفقش برای افتتاح یک رستوران در شهر تمرکز کرده است. با تلاقی مداوم مسیرهایشان، آیا عشق مشترکشان به آشپزی آنها را به هم نزدیک می‌کند یا رازها آنها را از هم دور نگه می‌دارد؟