یک گل زن است یا یک مرد پروانه... عشق و اندوه در باغ شبانه به طرز وحشیانه‌ای شکوفا می‌شود! این یک اثر سرگرم‌کننده با حال و هواست که عشق، خنده، اندوه و درام انسانی دختر آهنین یک خانواده مفسرین را به تصویر می‌کشد که پس از مرگ پدرش، باند خود را منحل کرده و به تنهایی به توکیو می‌رود، جایی که به عنوان یک میزبان فعالیت می‌کند و طبیعت شجاعانه خود را نشان می‌دهد و جان خود را در منطقه نئون‌زده گینزا به خطر می‌اندازد.