بازگشت به شارژ: داستانی از کرگدن

این فیلم راز بازگشت کرگدن آفریقایی را کاوش می‌کند. در قرن نوزدهم بیش از پنجاه و دو هزار کرگدن سفید و سیاه در آفریقا وجود داشت. اما تا دههٔ نود، صید عاج تنها کمتر از هفت هزار حیوان را زنده نگه داشته بود. باورنکردنی است که امروز شمار آن‌ها به یازده هزار رسیده است. اما اکنون تهدیدی جدید و کشنده وجود دارد. فیلم بازگشت به شارژ از پارک حیات وحش پیلانسبرگ آغاز می‌شود، جایی که حمله‌کنندگان ناآشکار کرگدن‌ها را می‌کشند. شکارچیان را نمی‌توان مقصر دانست، زیرا شاخ‌ها دست‌نخورده باقی می‌مانند. ناگهان مجرمان از نوجوانان فربهٔ جابجا شده، بی‌خانواده در کُول‌ها آشکار می‌شوند. فقدان ساختار خانوادگی آن‌ها را به خلافکاران تبهکار تبدیل کرده و حال دست‌اندرکاران حفاظت از آن‌ها با وارد کردن تأثیر آرام‌بخشِ گاوهای پیر این مشکل را حل می‌کنند. در صحنه‌های باورنکردنی، مهاجمان به‌طور آشکار دستگیر می‌شوند. بدون کوچکترین تحریک، فیل‌ها حملات وِیژه‌ای به کرگدن‌ها می‌فرستند.