خط داستانی
در جامعهای که به شدت به آداب فرهنگی خود پایبند است، مترجم، نویسنده و شاعر در تضاد با ساختار فرهنگی محدود دولتی قرار میگیرد. با تنگی مالی و اخراج همسرش از دانشگاه، او به خانهای متروکه در شهر زادگاه پناه میبرد. همانطور که نوول تازهای مینویسد، تهدیدی در حال ظهور است: رودخانه رو به بالادست که خانوادهاش را در خود فرو میبرد. در حالی که با سیلاب مبارزه میکند، با نیروهای سرکوبگر دولت نیز برای خاموش کردن صدای اختلاف خود میجنگد. اما مصمم است کتابش را به پایان برساند هر چند وضعیتش وخیمتر میشود.