تصمیم کشنده
Eine mörderische Entscheidung
در آوریل سال ۲۰۰۹، سرگرد کلاین به عنوان فرمانده در کوندوز شروع به کار می‌کند. نخستین سربازان وارد کمپ می‌شوند و پنج پسر جوان وجود دارند که تاکنون تجربهٔ میدانی نداشته‌اند. تا کنون آن‌ها ماموریت در افغانستان را تنها به عنوان تمرین می‌شناخته‌اند. کلاین با این رویداد با تصمیمی دشوار روبه‌رو می‌شود و مدیریت کمپ به آزمونی حیاتی تبدیل می‌شود. در همان لحظه بهار حملهٔ طالبان علیه آلمان‌ها آغاز می‌شود. نخستین تلفات و کشته‌ها اجتناب‌ناپذیر است و دو تانکر سوخت توسط مهاجمان ربوده می‌شود. جنگ آغاز شده است. ماه‌ها بعد، تانکرهای دزدیده‌شده پیدا می‌شوند و هر دو در یک رودخانه در کنار خشکی گیر می‌کنند. کلاین باید تصمیم بگیرد آیا این کشف برای کمپ او خطر دارد یا نه.
