پژوهشگران صفحه ای گم شده از سفرهای مارکو پولو را کشف می‌کنند و می‌یابند که کلید گنجی گمشده است. لپین سعی می‌کند تابلت را بدزدد اما بدون دستیابی از صحنه می‌گریزد... و به عنوان مظنون به قتل یک استاد باستان شناسی مطرح می‌شود. او با شانه به شانه دوست تفنگدارش جیژن و نوه استاد راهنمایی می‌کند تا دو گام از رقبای خود جلو بیفتد. در این میان سوارکار گوییمن تعهدش به تیغه را بازنگری می‌کند و عشق در کوهستان را می‌آورد. دو داستان با هم در ماجرای جهانی با تاریخ و خنده در هم می‌آیند.