خط داستانی
خلاصه از کارگردان پاستل تیره: «من از طرف مادرم کُرسیایی هستم که هرگز داستان یا تاریخ جزیره را در میان نگذاشت. به نظر میرسد ریشههایش را فراموش کرده است. چند سال پیش آلبومی از تصاویر با تصاویر حذف شده و توضیحات پراکنده را یافتم که به سوی سفری با دخترانم هدایت شد، دو دختر ۱۰ و ۱۳ ساله. با کشتی رسیدیم، در مه به سوی جزیره رفتیم و در باستیا، زادگاه مادرم پهلو گرفتیم. پدرش را جویا شدیم که در ژوئیه ۱۹۴۴ در آژاسیو به دلایل نامشخصی درگذشته بود. با عبور از رمز و تردید، با ناامنی داستانی که به هیچ وجه از نسل پیشین به ارث نرسیده روبهرو شدیم و به وسیله عبارت «آکوا این بوچا» به معنای «آب در دهان»، سکوت را به نمایش گذاشتیم.