آرامش جنگی

مِسز بوئن به خانه سالمندان برده می شود. او دیگر نمی تواند به تنهایی زندگی کند و خاطرات جنگی او از اردوگاه کار اجباری ژاپنی به زندگی اش شدت می بخشد؛ او به وضوح از سندرم اردوگاه تمرکز رنج می برد. پرسنل جوان و تا حد زیادی مهاجر این خانه سالمندان واقعاً نمی فهمند که مشکل چیست یا درباره تاریخچه مِسز بوئن زیاد نمی دانند که موجب برخی اظهارات نژاده از سوی او می شود. اوضاع وقتی وخیم تر می شود که ساکن جدید، مِسز کوهن، زن یهودی که از آشویتس جان سالم به در برده است، وارد می شود و آن ها تنها نیستند کسانی که گذشته ای از جنگ دارند.