کَفتبورگن
Köftbögen
داستان در شهر کوچک شیرلنگا سوئد در تابستان سال نود و چهار رخ میدهد وقتی که گرمایی سوزان سایه میاندازد و همه چیز و هیچ چیز به طور همزمان اتفاق میافتد. دوست دختر یوهان کارین به قصد ترک شیرلنگا دارد. یوهان در میان گروه موسیقی پانک و دوستان نزدیک گیر کرده است و با رها کردن نهایتاً در کشمکش است؛ به خصوص اگر ۱۵ ساله باشید عشق، نفرت و همه چیز میان این اولین تجربه است.