مانع شعله‌ها
The Barrier of Flames
هلن کوچک، دختر شهردار ساوت‌ویک، در حین یک مهمانی اتومبیل از جمع جدا می‌شود و در جنگل گم می‌شود. او به خانه‌ای می‌رسد که رقیب سیاسی پدرش کنفرانس‌های مخفی خود را در آنجا برگزار می‌کند و او از مستخدم خود می‌خواهد که بر روی کودک نگهبانی کند در حالی که او به شهر می‌رود. نقشه او این است که کودک را تا زمانی که پدرش لایحه‌هایی که می‌خواهد تصویب شوند را امضا کند، نگه دارد.
