زمانی که قلب صدا می‌زند

دیک لی، در حین شکار، با جیمز گوردون، یک دامدار قدیمی، ملاقات می‌کند که او را به کلبه‌اش دعوت می‌کند. در آنجا او با دختر دامدار، ماری، آشنا می‌شود. آنها به زودی دوستان نزدیکی می‌شوند و قلب دختر تقریباً شکسته می‌شود وقتی که در پایان تعطیلات پسر، او باید به شهر برگردد. ماری از او می‌خواهد که قول بدهد نامه بنویسد. در شهر، دیک سعی می‌کند دختر روستایی را فراموش کند و با توجه به اینکه با لیلیان وست نامزد است، زندگی بسیار شاداب به نظر می‌رسد. اما به نوعی نمی‌تواند دختر کوچک را در مزرعه فراموش کند. اما نامه‌ای که وعده داده شده هرگز نوشته نمی‌شود. ماری هر روز منتظر نامه‌ای است که نمی‌آید و پدرش بسیار ناراحت است که او را در حال پژمرده شدن می‌بیند. در نهایت، او دیگر نمی‌تواند این وضعیت را تحمل کند و تصمیم می‌گیرد به شهر برود و دیک را پیدا کند.