امشب حتماً
Tonight for Sure
ترکیب دو پروژه موجود—یک فیلم کوتاه با تم وسترن به کارگردانی شافر به نام 'فضاهای باز' و یک فیلم کوتاه از کاپولا به نام 'نگاه‌گر'—دو مرد غیرمنتظره در خیابان سانست ملاقات می‌کنند: معدنچی بی‌نظم صحرایی ساموئل هیل و جوان شیک جامعه جان بیرچ بنجامین جابوفسکی. با نیت ایجاد هرج و مرج، این دو نفر قبل از شروع برنامه برلکس به کلوپ هرالد وارد می‌شوند و چیزی به جعبه برق متصل می‌کنند که قرار است در نیمه‌شب منفجر شود.
