تریش و نامزدیشش شش ساله، پاسی، با کیسه چاق و چمباتمه سوراخ کنندگی می کنند تا خانواده های خرید کریسمس را به اشتباه بیاندازند. اما نگهبان امنیت فروشگاه آنها را در حال انجام کار می بیند و صاحب فروشگاه می خواهد آنها دستگیر شوند اما تصمیم می گیرد تا پایان کریسمس صبر کند. برای اطمینان از فرار نکردن، کار نگهداری آنها را به برد می سپارد. با چشم انداز زندان، ترش و پاسی به آینده خود می اندیشند. اما با نزدیک شدن به پایان تعطیلات، به نظر می رسد که یک رمانس نوپا شاید آنها را از مخمصه نجات دهد.