بیول یا چگونه گاوصندوقی را باز کنیم
Beule oder Wie man einen Tresor knackt
هینتز بوربت که به خاطر ماشین دارای فرو رفتگی با نام بیول شناخته می‌شود، صندوق قرمزی را در توده کود یک باغچه مزرعه پیدا می‌کند. دو سارق برونو و فِرد آن را برای مدتی در آنجا نگه داشته‌اند زیرا صندوق را باز نمی‌کردند. بازکردن صندوق تقریباً غیرممکن است. هینتز تنها نیست که از این ثروت ناگهانی خوشحال است، بلکه حدود دوازده کاندیدای دیگر نیز وجود دارند. سپس پلیس با بازرس فلیشهاور وارد صحنه می‌شود.
