فرانسان، مدیر کارخانه آبجویی کوچک در شهری کوچک، همسری دلربا دارد که موهای بلوند فراوانش شهر را مزین کرده است. مریسا زیبا اما به گوشت و نوشیدنی علاقه دارد، در حالی که فرانسان تذکرآمیز است. اعضای سخت‌گیر هیئت مدیران کارخانه برای حسابرسی می‌آیند، اما با وجود حضور مریسا برای کاردکشت خوک‌ها تمرکز بر گزارش‌های دقیق فرانسان را به حاشیه می‌برند. هنگامی که او میزبان کهنه‌گراهای هیئت را برای لذت بردن از گوشت تازه به سبل دعوت می‌کند، آن‌ها با خوش‌رویی موافقت می‌کنند. فرانسان نمی‌داند آیا قرارداد دائمی خواهد گرفت یا نه. برادرش پپین – فردی عجیب و پرشنیده – به طور نامحدود می‌آید