رعد و برق بر فراز دره زیلرتال

جنگل‌بان آئر در یک روز یکشنبه در جنگل کشته می‌شود و پلیس جستجوی شدیدی برای یافتن قاتل آغاز می‌کند. تنها کشیش گروبر از قبل می‌داند که قاتل کیست. او هانس ریئر، پسر ثروتمندترین کشاورز منطقه است که به او اعتراف کرده است. اما گروبر به تعهد خود به رازداری پایبند است. اما وقتی ارنست نورتینگر جوان به ظن قتل دستگیر می‌شود، می‌داند که چه باید بکند و کشیشی خود را رها می‌کند تا هانس را به پلیس گزارش دهد. اما اوضاع به اینجا نمی‌رسد، زیرا هانس در یک حادثه در حین درگیری با کشیش می‌میرد. با این حال، گروبر به دفتر خود بازنمی‌گردد. او در سکوت می‌خواهد بفهمد که آیا هنوز می‌تواند بار کشیشی را تحمل کند یا خیر. کشیش ارشد باخمایر اما مطمئن است که او بازخواهد گشت.