الهام گرفته از نوشته‌های نویسنده فریتز فانون، که بر این باور بود که یک جمعیت مستعمره تنها با اعلام خشونت به سمت اشغالگران می‌تواند به آزادی برسد، داستان کاوالونه شاهد یک عکاس سفیدپوست است که یک مدل سیاه‌پوست را فریب می‌دهد. سپس یک پزشک به صحنه می‌آید و شورر به جذابیت‌های او دل می‌بازد.