سفر به گذشته

با دخترش آنیتا، یک خواننده جوان، بیوه ماریان فون در هالدن سفری به گذشته انجام می‌دهد. او می‌خواهد دوباره طرفداران سابقش را ببیند. یکی از آن‌ها خواننده اتاق، پل اشنایدر است که تنها با کنایه به عشق دوران کودکی‌اش یاد می‌کند. آن‌ها در عروسی دانشجوی سابق، ورنر بیرکنر، ملاقات می‌کنند، جایی که آنیتا معلم، میکائیل برانتنر را ملاقات می‌کند. اما این دیدارها تأثیری بر ماریان نمی‌گذارد. تا اینکه او دوباره با عشق بزرگش در کنسرتی که دخترش برگزار می‌کند، ملاقات می‌کند، مدیر کل، المرس. کنسرت موفقیت بزرگی است و ماریان دوباره با المرس ارتباط برقرار می‌کند، که هنوز نمی‌داند آنیتا دخترش است.