طُردت إيميلي كرين من وظيفتها بعد رفضها إعطاء أسماء لأعضاء لجنة أنشطة أمريكية غير وطنية في عام 1951، وتولت وظيفة جزئية كمرافقة لسيدة عجوز. في يوم من الأيام رفع انتباهها جدال صاخب يجري إلى حد كبير بالألمانية في منزل مجاور، خاصة وأن أحد المشاركين هو المدعي العام السيناتور الرئيسي لديها. مع بدء تحقيقها في الأمور، تقنع تدريجياً بمساعدة ضابط مكتب التحقيقات الفيدرالي كوكران الذي كان مخصصاً في البداية للتحقق منها. فائدة لوجود الأمور حين تصبح الأمور سيئة.